Babele addio. Google inventa il linguaggio universale
Questa volta l’azienda di Mountain View sembra davvero avere in cantiere qualcosa di decisamente sconvolgente e rivoluzionario: la fine delle incomprensioni linguistiche e l’inizio di una nuova era dove tutti potranno parlare e capirsi fra loro, utilizzando uno stesso linguaggio (almeno in apparenza).
Tecnicamente, nello stile Google, il funzionamento è molto semplice e consiste in un pulsante che l’utente di GMail potr? decidere di premere prima di effettuare l’invio del messaggio e scegliere in che lingua desidera che l’interlocutore riceva il suo messaggio.
Il ricevente legger? così il messaggio gi? tradotto nella propria lingua e nel caso desideri effettuare un reply, il sistema proporr? di default la traduzione “da – a”. Anche in un secondo tempo e ogniqualvolta i due utenti comunicheranno fra loro, i loro messaggi saranno tradotti automaticamente dal sistema nelle relative lingue di appartenenza. Grazie alla tecnologia gi? utilizzata da Google nella sua sezione “traslate” il servizio di web mail far? dialogare fra loro utenti di tutto il mondo e tradurr? per loro e silenziosamente nelle oltre 40 lingue disponibili.
La novit? che ha la forza delle idee semplici ha inoltre radici italiane. A svilupparla e suggerirla ai tecnici di Google sembra essere stato infatti un noto imprenditore cuneese, gi? famoso in passato per aver creato e sviluppato modelli innovativi di business e prodotti quali la Curriculum T-shirt, il curriculum vitae indossabile.
Alcuni bloggers hanno iniziato a scambiarsi i primi screenshot del nuovo servizio che a giorni potrebbe essere lanciato su tutti gli account di Gmail.
[Segnalazione Notizie: genning]
Articoli che potrebbero interessarti...
Lascia un commento
